Многотерпеливым Наташам посвящается

Картинки унутрЕ. Я предупредила. Честно!

Read Full Post »

Сквозь слёзы, глядя на цифру в окошке весов…

склоняюсь прибегнуть к народным средствам.

Пойти, что ли, сквозь морозный туман к полякам, колбасы купить? Краковской там, или варшавской…или полядвицу…

Read Full Post »

Написанному (выборочно) верить

Year of the Metal Rat

Read Full Post »

Про такинета

Не вижу причин говорить хорошее о плохом человеке.  Кто прячется за урезаной латинской поговоркой (тем более – переобувается в полёте) – просто суеверно боится смерти, страхуется от   «а ну как обо мне тоже чего неприятного скажут?». Конкретно к славословиям такинету бывшими его противниками*: гадость. Потому что там не просто суеверие, а рука руку моет московской тусовки. Перефразируя сами-знаете-кого, Пусть и мерзкий, гаденький – да наш.

* see thread

Read Full Post »

Перед новой рабочей неделей

(это я поддалась стадному зову и выбрала пирожок)

Read Full Post »

A la cart

I am going through my periodic Nero Wolfe phase.

Today is a third weekend in a row; I even skipped the gym for pleasures of A Man Alive.

[…]they (Daumery & Nieder, a ficitonal haute couture house – Etat) had there that afternoon six of the girls I was waiting to marry, if you count Cynthia Nieder, and I don’t see why you
shouldn’t. Each of them made around a dozen appearances, some more, some less, and as for picking and choosing, if the buyers were as far up a stump as I was by the time it was over the only way they could possibly handle it was to send in an order for one of each.

As I explained to Wolfe in the office that evening, after I had reported a blank and we were conversing, “Imagine it! After the weddings I will of course have to take a good-sized apartment between Fifth and Madison in the Sixties. On a pleasant autumn evening I’ll be sitting in the living room reading the newspaper. I’ll toss the paper aside and clap my hands, and in will come Isabel. She will have on a calf-exposing kitchen apron with a double hemline and will be carrying a plate of ham sandwiches and a pitcher of milk. She will say seductively, ‘Two-ninety-three,’ make interesting motions and gestures without spilling a drop, put the plate and pitcher on a table at my elbow, and go. In will come Francine. She will be wearing slim-silhouette pajamas with padded shoulders and a back-flaring hipline. She’ll walk and wave and whirl, say ‘Nine-thirty-one’ four times, and light me a cigarette and dance out. Enter Delia. She’ll be dressed in a high-styled bra of hand-made lace with a billowing sweep to the—”

“Pfui,” Wolfe said curtly. “Enter another, naked, carrying a basket full of bills, your checkbook, and a pen.”

He has a personal slant on women.

Marvelous! admit it.

Read Full Post »

Outdoor opera, израильский вариант

Как я ржала!

Read Full Post »

Rhyme and reason

[via]

Read Full Post »

Customer[s – sic!] Service Hours

Federal Bureau of Investigation

(FBI)Anti-Terrorist And Monitory Crime Division.

Federal Bureau Of Investigation.

J.Edgar.Hoover Building Washington Dc

Customers Service Hours / Monday To Saturday

Office Hours Monday To Saturday:

Read Full Post »

А у нас так говорят!

Помню, сто лет назад в какой-то израильской жуже состоялась характерная беседа.

Израильтянин: …ну и вот, я взял тремп в Тель-Авив…

Я: что за «тремп»? подозреваю нечто англоязычное в оригинале, но неузнаваемое

И: «попутку» означает. Как там в оригинале  – неважно, у нас ТАК говорят! Это израильский диалект английского!

И вовсе это не шЮтка юмора оказалась, не думайте. Товарища поддержала местная аудитория, а меня дружно забанили.

Но я неисправима; всё так же продолжаю хихикать над всякими «она – лучшая!» или «он вдохновляет!»

Read Full Post »

Старая песня

But, but…это же форшмак!

[евреи, евреи, кругом одни]

Read Full Post »

Барышня и хулиган

Вспомнила, где я видела эту (чрезвычайно обаятельную и привлекательную) рожу. Lord M в Victoria – это же детектив Zen в одноимённом итальянском сериале! А вспомнила, потому что нечаянно наткнулась на серию книжек английского автора Michael Dibdin, и вот читаю-читаю, и где-то на 15 странице мне эта (заманчивая) морда возникла в голове. А до того я всю эту инфу вместе не свела… surprise! Вот что значит отличный casting.

Olivier- and Tony- awarded British actor: Rufus Sewell.

Read Full Post »

A book is the best present

At the edge of the Russian wilderness, winter lasts most of the year. But Vasilisa doesn’t mind—she spends the winter nights huddled around the embers of a fire with her beloved siblings, listening to her nurse’s fairy tales. Above all, she loves the chilling story of Frost, the blue-eyed winter demon, who appears in the frigid night to claim unwary souls.

Goodread’s deals of the year

Read Full Post »

Листая блоги

…наткнулась на картинку. Ну точно как из серии «угадай лишний предмет»!

Read Full Post »

Брежнев-лук

Точно такие бровя были сегодня на моей инструкторше в gym-e. Как я на ногах устояла?

Ну или вот, из сегодняшнего эфира фотка. Британская певичка, говорят:

Ну чисто королева!

Read Full Post »

Курган

Полуночный стих:

груди женщины, лежащей на спине,
напоминают холмики братских могил
кто у тебя там? погибшие от любви
так сильно любила, что ни один не выжил
живот её — круглый курган под которым дети
от всех нелюбивших её
дети и тонны пончиков
холмики с возрастом ниже, ветер ровняет мужчин
выдувает из памяти
курган всё выше
потому что пончики забыть невозможно

( Метрокарта)

Read Full Post »

Требую ясности!

Верно, что людей родом из чёрной Африки у нас [на работе – ETat] во много раз меньше, чем из Китая или Индии. И это неправильно, ведь всего людей в чёрной Африке только раза в полтора меньше, чем в Китае или Индии. Или вот в Латинской Америке живёт всего вдвое меньше людей, чем в Индии, а у нас латиноамериканцев меньше в несколько раз если считать инженеров, а не уборщиц. Интересно, в свете риторики последних лет, можно ли искупить грех недопредставленности чёрной Африки через мусульман? У нас полно людей из мусульманских стран. Вот прямо сегодня видел девушку в хиджабе. Близко работаю с турками, персами (да-да, и персиянкой), палестинцем, двумя совсем разными египтянами, арабами неустановленной конкретности. Меня простят?

Я очень люблю ясность. Если за каждого чёрного африканца дают полный кредит по дайверсити, латиноамериканец менее важен, а индийцы-китайцы вообще не помогают, то нужно не останавливаться на намёках и туманных угрозах, а установить чёткий законный список. Допустим, чёрный африканец – сто очков, латиноамериканец – 50, египетский араб – 30, ливанский – 15 (а то вдруг он христианин). Набрал нужное число очков и гуляй прощённый.

Боюсь только, что любой такой список из простого и ясного тут же превратится во всё более сложный. В самом деле, если чёрный африканец – доктор наук, то сто очков за него давать никак нельзя. Зато если он читать-писать не умеет, наркоман и отмотал срок, то такой потянет и на все двести. Или, допустим, белые. Ясно же, что за них нужно вычитать очки, но вот сколько именно? За привилегированного англосакса из хорошей семьи нужно вычитать больше, а за детей рабочих – меньше. И ещё хуже – что делать с евреями? Вычитать или прибавлять?

Нет, этот метод ясности не принесёт. Слишком субъективный. Мы же верим в науку и прогресс, а не в предрассудки. Так что я предлагаю определять дайверсити через объективное научное измерение. Цвет кожи – вот что следует мерить. Можно определить простой и стандартный тест на спектр отражения рассеянного света. Мы, кстати, уже делаем похожий тест, чтоб наши часы умели считать людям пульс через кожу. Но для дайверсити этот тест не совсем подходит, ведь нельзя позволить вытеснение чёрных загорелыми. Следовательно, нужно требовать от каждой фирмы, чтоб она мерила цвет кожи всех своих сотрудников, заставляя их снимать штаны. Тут-то и настанет полная победа дайверсити над харассментом.

Read Full Post »

Rooftop cinema,

last in season

Read Full Post »

Sway with me

Let’s start from the end.

Read Full Post »

Отвлечёмся на 5мин здорового смеха

Пролистываю за ланчем дружескую ленту (у меня-то все приличные, и смеяться не над кем). Дохожу до эпизода про хуцпу, дальше цитата:

Read Full Post »

Undetectable?

Read Full Post »

Hail, Coen broth.!

Just watched on cable agem, agem, agem (c) [A.Haspel] of a movie: “Hail, Caesar!”

Last year’s Hollywood comedy about 1950’s Hollywood. Absolutely hilarious! Actors can act (Clooney, Swinton, Brolin, Johansson, Fiennes, McDormand), writers can write (Coens). The costumes and interiors are fantastic, the storylines – bizarre, dancing – spectacular, and I was laughing my head off from start to last credits.

Want to see the best scene? Spoiler under cut

Read Full Post »

Диалог мочалки с помойкой

5мин утреннего смеха – день уже удался.

Read Full Post »

Suddenly, Spring

…and so is my cry di jure: Where to go on vacation?

Actually, I do know this time: Magyar! But will be appreciative of recs, suggestions, tips and advice. Have any?

Read Full Post »

В коллекцию старпёров

Не знаете про мою коллекцию? Вот, ознакомьтесь.

Новый экспонат появился, на самом деле, ещё в прошлом сентябре, но тогда я его занесла в другую категорию: интернетных truthers-троллей. И благополучно забыла. Вдруг пару дней тому получаю попрошайное письмецо в ЖЖ-ный ящик:

…Если я верно догадываюсь, то Вы живёте в New-York’e.
Вас не заинтересовал бы обмен домами с Парижем – Франция – на несколько дней летом 2017?
У меня – 3-х-комнатная квартира в районе Монпарнаса.
Спасибо за любой ответ,
С уважением,
Игорь Воскресенский.

Догадываетесь примерно, что я ответила? Правильно:

Read Full Post »