Posts Tagged ‘movies’

Помню, сто лет назад в какой-то израильской жуже состоялась характерная беседа.

Израильтянин: …ну и вот, я взял тремп в Тель-Авив…

Я: что за «тремп»? подозреваю нечто англоязычное в оригинале, но неузнаваемое

И: «попутку» означает. Как там в оригинале  – неважно, у нас ТАК говорят! Это израильский диалект английского!

И вовсе это не шЮтка юмора оказалась, не думайте. Товарища поддержала местная аудитория, а меня дружно забанили.

Но я неисправима; всё так же продолжаю хихикать над всякими «она – лучшая!» или «он вдохновляет!»



Read Full Post »

Барышня и хулиган

Вспомнила, где я видела эту (чрезвычайно обаятельную и привлекательную) рожу. Lord M в Victoria – это же детектив Zen в одноимённом итальянском сериале! А вспомнила, потому что нечаянно наткнулась на серию книжек английского автора Michael Dibdin, и вот читаю-читаю, и где-то на 15 странице мне эта (заманчивая) морда возникла в голове. А до того я всю эту инфу вместе не свела… surprise! Вот что значит отличный casting.

Olivier- and Tony- awarded British actor: Rufus Sewell.

Read Full Post »

Just watched on cable agem, agem, agem (c) [A.Haspel] of a movie: “Hail, Caesar!”

Last year’s Hollywood comedy about 1950’s Hollywood. Absolutely hilarious! Actors can act (Clooney, Swinton, Brolin, Johansson, Fiennes, McDormand), writers can write (Coens). The costumes and interiors are fantastic, the storylines – bizarre, dancing – spectacular, and I was laughing my head off from start to last credits.

Want to see the best scene? Spoiler under cut


Read Full Post »

Rainy Sunday

Too lazy today to go through my weekend checklist; there are some days you just give in to sloth.
Сырники  and my plum jam for breakfast (and then again for brunch…), finishing the long-winded French novel, for once competently translated (y Hoyt Rogers)- all those strange turns of phrase and endless sentimental passages  reasonable enough for the premise and the story to be believable, to relay the fragrance and tone of time.


Read Full Post »

Последний Бонд

2d274908085904-daniel-craig-bond-spectre-today-150330_cf881ad6d5b7d2cc0eb7659b877f4f9aSpoiler alert!!! Я предупредила.


Read Full Post »

Saccharine Abbey

Duke (or is it Earl?)* Kuragin with hairdo of a gypsy violinist! Making eyes in a carriage in exotic Sankt-Petersburg! Ex grand-duchess, now a possible prostitute in Hon Kong! Count Rostov, pulling chair for a lady like a good waiter he is (very suitable for his new station in life, I’m sure)!

* “Prince”, – see comments

Read Full Post »

Gray Matters

October is Architecture month in NY, it’s even called Archtober. And within Archtober there is an Architecture and Design Film Festival.

And within the festival is documentary film about the life of Eileen Gray – one of very few design personalities I can say are my models – or as close to models as anybody I can think, with my contempt of authority. Her biography was first book I bought here in US.

It is running tonight in Tribeca Theaters – and if you’d come you have  a chance to meet me there, at 9pm.

Read Full Post »

Older Posts »