Feeds:
Posts
Comments

Posts Tagged ‘travel’

Курган

Полуночный стих:

груди женщины, лежащей на спине,
напоминают холмики братских могил
кто у тебя там? погибшие от любви
так сильно любила, что ни один не выжил
живот её — круглый курган под которым дети
от всех нелюбивших её
дети и тонны пончиков
холмики с возрастом ниже, ветер ровняет мужчин
выдувает из памяти
курган всё выше
потому что пончики забыть невозможно

( Метрокарта)

(more…)

Advertisements

Read Full Post »

O, Canada!

Going to Vancouver for Thanksgiving week. Tips and meetups welcome!

Еду в Ванкувер на праздничную неделю. Советы и пожелания встретиться приветствуются!

Read Full Post »

Acqua Alta

Какую чудную книжку я сейчас прочла!

Фото owls1 http://the-owls1.livejournal.com/158685.html. И не Венеция вовсе, а Рим

Детектива (я ничего другого сейчас не читаю) американской писательницы Michaela Thompson, герои – персонажи Commedia Del Arte, место действия – венецианский Карнавал. Гениальный замысел: герои изменяются в процессе запутанных приключений, надевают на себя личины и каждая высвечивает новую грань их характеров. Это не подсказка сюжета – сюжет совсем о другом – а одна из многих подводных струй (в наводнение?), многих аллюзий и цитат, и какое наслаждение их узнавать.

 

 

 

(more…)

Read Full Post »

20170506_083944

8 утра. Комната в будайском “Модном отеле” сдана, багаж оставлен консьержу, у меня 2 часа до заказанного такси и 5 часов до вылета. Полчаса на завтрак (и какой! ах, эти кокосово-бело-шоколадные шарики к кофе с пенкой!)

Вышла из ворот на улице Ури, пересекла квартал до стены и пошла гулять по периметру.

Тихо, безлюдно. Цветут каштаны, семенят собачки, часы бьют на церкви Матиаша.

8am. The guestroom’s key card is surrendered to reception, a porter stored my carry-on, I have 2 hrs till shuttle to the airport and 5 – till my flight. Buda Fashion Hotel’ restaurant fed me their last breakfast, fit for a squadron of hungry Hussars – oh, those coconut-white chocolate balls with cappuccino!

Out the doors I go, across Uri Utca, along the meter-thick  parapet wall,  around the castle hill. There are no people, just occasional doggie and his master on a leash. Heady aroma of blossoming chestnuts, breeze, sun and melodic sounds of clock from the Matthias church.

[see Flickr window, bottom right margin. Or click here]

Read Full Post »

This is how it looks in credit card bills:


Scary, huh?

(more…)

Read Full Post »

Дорвалась

, называется. С АйПедика в АйТучку сгружается 877 картинок.

Не пугайтесь, вырежу половину за повторы, потом четверть –  за отсутствие эстетической ценности, останется процентов 40 на корректировку в Пикасе, потом порубаю на альбомы… всё равно жуть! Но ведь не удержишься, такая красота…

Read Full Post »

I really do need a vacation. Exhausted, slept all Saturday – and the week wasn’t anything special, just a regular step-forward-two-steps-back annoyance. So I have to tick off  all chores on the list in one instead of two days.

Weather in Hungary and Slovenia is unseasonably cold, I now have to be very selective and pack carefully. My layover in Helsinki is only 40 min, so I am not taking a big case, only carry-on.

My itinerary is complicated: starting by 5 days in Budapest (Pest side), then on the 29th taking an overnight train to Ljubljana (transfer in  Saltzburg), then at 6:30am taking a ride-share van by company called GoOpti to the Adriatic coast, to resort town Portoroz, where I booked 4 nights at spa hotel. Between salt scrub massages and sea mud body wraps I hope to take a ferry across the waves to Venice – no ticket yet. Then on the 4th at 4am – GoOpti van will pick me up and return to Ljubljana train station, this time for a day-long ride back to Budapest, this time to Buda side, where all the famous baths are spread around the Castle and couple of museums. Morning of May 6th should find me at the hotel’s lobby waiting for a shuttle ride to airport, then British Airlines will fly me home.

Frankly, I feel a bit uneasy re: whole enterprise. Logistics have been difficult, and the chain can break at any link, ruining the whole sequence. Doesn’t make for relaxing mood. But…too late to cancel, and all I can do is to wait and see if my nervousness justified or, hopefully, not.

I’ll say good bye now  – and you tell me what do you want me to bring from my travels.

 

Read Full Post »

Older Posts »