Как птицы,

Поэт поёт! Да, стыдно, прошляпила я, не слышала о нём раньше. Спасибо ещё раз, Philippika ЛОЛИТО Купи мне, мама, туфельки белее снега белого, Краснее крови красной чулочки мне купи. Собрав куски разбитые в одно уже не целое, Меж пальчиков холодных свечу мне закрепи. Я падала и плакала, в меня ворона какала, серьга по шее брякала, [...]

Read Full Post »

Прибило ветром

обычно я не помню снов; иногда помню общее ощущение, итоговую эмоцию – а вот сюжеты от меня убегают. несколько раз бывало: решала во сне важную насущную задачу – по работе или из собственной жизни. пару раз написались стихи; на свежую голову – совершенно бездарные. вчера проснулась с чувством откровения. как будто мне стал ясен Главный [...]

Read Full Post »

Постскриптум к неудачному знакомству

Вот момент принятия решения, сдавать ли Гарри и Хогвартс. Они там ещё сомневаются, а мы-то все точно знаем, что этого нельзя, надо воевать. Но я как-то очень хорошо поняла эти сомнения изнутри: у них почти нормально, почти терпимо, почти можно приспособиться и как-то выжить, если не выделываться. А у ВДМ почти приятный голос, если на [...]

Read Full Post »

К вопросу о

…карме. Цитата из Линор, из Сноба: …Например, начальница одного рекламного отдела в одной небольшой торговой компании представляет собой тот тип остро православных дам, которые сочетают еженедельные беседы с батюшкой с ежедневным чтением гороскопов, ежечасным плеванием через левое плечо и ежемесячным походом к очередной гадалке, которая «видит человека вот насквозь, вот как грыжу на рентгене». Результатами [...]

Read Full Post »

Свет истины, внезапно

Я – шестая дочь лесного царя. По Андерсену. Но шестая ни за что не хотела показаться [на глаза потенциальным женихам-ETat]. – Я только и умею, что говорить правду в глаза, – твердила она, – а этого никто не любит. Уж лучше буду шить себе саван. I am the 6th daughter of the Elf King! Per [...]

Read Full Post »

Daisies

Что ты как дура стоишь на перроне с букетом ромашек в руках На таких каблуках, На таких, таких каблуках Выкинь ромашки В мусорный бак Он же самый обычный мудак Inadequate translation

Read Full Post »

Линор, она знает

За 7/21-11 (не могу дать ссылку, ЖЖ глючит опять): Вот все смеются над людьми, сделавшими высокодуховный плакат с надписью: “Успех – это когда ты девять раз упал и десять раз поднялся”. Учат этих людей математике. А того не понимают, что для некоторых из нас с кровати утром подняться – это тоже успех. Линор Горалик

Read Full Post »

Hints

Sometimes I wake up at four am and ponder over the signs the Universe persistently sends to me. Every time I change TV channel I happen on some disturbing commercial, most often it is a “Suicide can be prevented!” Or another one, where they show sad people with dead eyes and propose that I consult [...]

Read Full Post »

It could’ve been worse

Comes a heat wave you can hurry to the shore Comes a summons you can hide behind the door Comes love nothing can be done[...] Comes a nightmare you can always stay awake Comes depression you might get another break Comes love nothing can be done

Read Full Post »

Я уже?

Среди моих памятных моментов о себе, т.е. осознанного думания о собственной личности (да, редких – потому и помню) был такой, лет в 30, о звоночках старости. Когда я решила, что как только стану поджимать губы на предмет чьей-то нравственности/рАскованности/рИскованности, вот тут-то он, упреждающий, и огласит округу. Слышащие да услышат. Но, видно, на тот момент не [...]

Read Full Post »